RESUMO A avaliação da viabilidade de sementes de T. aurea é realizada por meio do teste de germinação, demorando 21 dias, o que dificulta a obtenção de informações rápidas sobre a viabilidade de suas sementes. Nesse sentido, a utilização do teste de tetrazólio como método de avaliação seria adequado por proporcionar informações com maior agilidade e confiável para várias espécies. Diante do exposto, objetivou-se adequar a metodologia do teste de tetrazólio para avaliar a viabilidade de sementes de T. aurea. Inicialmente, realizou-se a curva de embebição para determinar o período adequado de hidratação das sementes e o teste de germinação, tanto para avaliar a qualidade inicial, quanto para fins comparativos com os resultados do teste de tetrazólio. Para a instalação deste, as sementes foram hidratas por 24 horas, posteriormente, o tegumento foi removido e as sementes imersas em soluções de tetrazólio. As concentrações utilizadas foram de 0,05; 0,075 e 0,1% por três períodos de coloração 2, 4 e 6 horas, a 35 e 40 °C, em ausência de luz. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 x 3 + 1 (três concentrações da solução de tetrazólio x três períodos de coloração + uma testemunha = teste de germinação), com quatro repetições de 25 sementes. O teste de tetrazólio mostrou-se adequado para avaliar a viabilidade de sementes de T. aurea utilizando a concentração de 0,05%, por quatro horas, a 40 °C.

ABSTRACT The viability of T. aurea seeds is evaluated through the germination test, taking 21 days, which makes it difficult to obtain quick information about the viability of its seeds. In this context, using the tetrazolium test as an evaluation method would be appropriate because it provides faster and more reliable information for several species. In view of the above, the objective of this study was to adapt the tetrazolium test methodology to evaluate the viability of T. aurea seeds. Initially, the imbibition curve was constructed to determine the appropriate hydration period for the seeds and the germination test was conducted, both for evaluating the initial quality and for comparison with the tetrazolium test results. For the tetrazolium test, the seeds were hydrated for 24 hours, then their coats were removed and the seeds were immersed in tetrazolium solutions. The concentrations used were 0.05, 0.075 and 0.1% for three staining periods 2, 4 and 6 hours, at 35 and 40 °C, in the absence of light. The experimental design was completely randomized in a 3 x 3 + 1 factorial scheme (three concentrations of tetrazolium solution x three staining periods + one control = germination test) with four replicates of 25 seeds. Tetrazolium test was adequate to evaluate the viability of T. aurea seeds using the concentration of 0.05% for four hours at 40 °C.

RESUMO Objetivou-se estabelecer o procedimento adequado do teste de tetrazólio para estimar a viabilidade em sementes de quiabo. Inicialmente, as sementes de quatro lotes de quiabo foram imersas em álcool (98%) por 60 minutos e seguida de 18 horas de embebição em água destilada a 25 ºC. Após este período, as sementes foram seccionadas longitudinalmente, imersas em soluções de tetrazólio de 0,025; 0,050 e 0,075% por 60, 90 e 120 minutos e mantidas em estufa a 35 e 40 °C. Posteriormente, as sementes foram avaliadas quanto à viabilidade, tendo como indicação a coloração dos tecidos (vermelho brilhante rosa ou vermelho carmim forte). Paralelamente, foi instalado o teste de germinação, cujos resultados serviram como referência para o teste de tetrazólio. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualisado, em esquema fatorial 3 x 3 + 1, (três concentrações do sal de tetrazólio x três períodos de imersão e a testemunha) em quatro repetições de 50 sementes para cada tratamento. O teste de tetrazólio para estimar a viabilidade em sementes de quiabo deve ser realizado em solução de tetrazólio de 0,075%, por 90 minutos, a 35 °C.

ABSTRACT This study aimed to establish an adequate tetrazolium test procedure to estimate okra seed viability. Initially, seeds from four okra lots were immersed in alcohol (98%) for 60 minutes, followed by an 18-h soak in distilled water at 25 °C. Then, the seeds were longitudinally sectioned, immersed in 0.025, 0.050 and 0.075% tetrazolium solutions for 60, 90 and 120 minutes and maintained in an oven at 35 and 40 °C. Subsequently, the seeds were evaluated for viability, based on tissue color (bright red, pink or dark Carmine red). Simultaneously, a germination test was conducted, and its results were used as a reference for the tetrazolium test. The experiment was carried out in a completely randomized design, in a 3 x 3 + 1 factorial scheme (three concentrations of tetrazolium salt x three immersion periods, plus the control) in four replicates of 50 seeds for each treatment. The tetrazolium test to estimate okra seed viability should be conducted in 0.075% tetrazolium solution, for 90 minutes, at 35 °C.

RESUMO O objetivo do trabalho foi avaliar as respostas fisiológicas em feijão-caupi sob efeito de estresse hídrico e reidratação nos sistemas de plantio direto (PD) e convencional (PC). Foram avaliados dois sistemas de plantio (direto e convencional) e três condições hídricas (sem estresse, estresse moderado e estresse severo). Foram determinados: área foliar, matéria seca total, fotossíntese, condutância estomática, transpiração, concentração interna de CO2 e potencial hídrico foliar. O estresse hídrico afetou todas as variáveis avaliadas, com exceção do potencial hídrico foliar. Houve recuperação de todas as variáveis após reidratação em ambos níveis de estresse. O fechamento estomático é um importante mecanismo de tolerância à seca, sendo que o feijão-caupi pode ser considerado uma espécie conservadora, i.e. que prioriza a manutenção do status hídrico em detrimento da produção fotossintética. Os sistemas de plantio não afetaram as taxas fotossintéticas. O sistema de plantio direto promove maior acúmulo de biomassa e maior área foliar.

ABSTRACT The goal of this work was to evaluate the physiological responses of cowpea under water stress and rehydration in conventional and no-tillage systems. We evaluated two crop systems (conventional and no tillage) and three water conditions (no stress, moderate stress and severe stress). The following were determined: leaf area, total dry matter, photosynthetic rate, stomatal conductance, transpiration rate, internal CO2 concentration and leaf water potential. Water stress affected all variables evaluated, with the exception of leaf water potential. Cowpea recovered with respect to all variables after rehydration at both stress levels. Stomatal closure is an important drought tolerance mechanism, and cowpea can be considered a conservative species (i.e., one that prioritizes water status maintenance rather than photosynthetic rate). Planting systems did not affect photosynthetic rate. The tillage system promoted greater accumulation of biomass and higher leaf area.

Resumo: Os testes rápidos têm sido imprescindíveis na avaliação do potencial fisiológico de sementes, sendo o de tetrazólio um dos que vêm sendo empregados pelas empresas produtoras de sementes. Assim, objetivou-se estabelecer o procedimento adequado para o teste de tetrazólio em sementes de Libidibia ferrea (Mart. ex Tul.) L.P. Queiroz var. ferrea. Para isso, testaram-se três concentrações da solução de tetrazólio (0,05; 0,075 e 0,1%) e três períodos de coloração (1, 3 e 6 horas) sob as temperaturas de 35 e 40 ºC. As sementes também foram avaliadas pelo teste de germinação visando a comparação com a viabilidade obtida pelo teste de tetrazólio. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 3 x 3 + 1 (três concentrações x três períodos + uma testemunha = teste de germinação), para cada temperatura. As médias de sementes viáveis no teste de tetrazólio foram comparadas pelo teste de Tukey (p ≤ 0,05), enquanto a comparação entre as médias de sementes viáveis com o teste de germinação foi realizada pelo teste de Dunnett (p ≤ 0,05). Recomenda-se que o teste de tetrazólio para L. ferrea seja realizado na concentração de 0,05% por três horas de coloração, sob 35 °C ou 40 °C.

Abstract: Rapid tests have been essential to evaluate the physiological potential of seeds and the tetrazolium test is one of those which have been used by seed companies. The objective of the study was to establish the procedure for the tetrazolium test in Libidibia ferrea (Mart. Ex Tul.) L.P. Queiroz var. ferrea seeds. For this, three tetrazolium solution concentrations (0.05, 0.075 and 0.1%) and three staining periods (1, 3 and 6 hours) at temperatures of 35 to 40 °C were tested. The seeds were also evaluated by the germination test, whose result was compared with viability by the tetrazolium test. The experimental design was completely randomized in a factorial design 3 x 3 + 1 (three concentrations x three periods + a control = germination test) for each temperature. Viable seeds in the tetrazolium test were compared by Tukey’s test (p ≤ 0.05), while the comparison between the viable seeds with germination test was carried out by Dunnett’s test (p ≤ 0.05). It is recommended that the tetrazolium test for L. ferrea is carried out at a concentration of 0.05% for three-hour staining under 35 °C or 40 °C.

RESUMO. A pesquisa teve como objetivo avaliar os efeitos de diferentes regimes de luz e temperaturas sob a germinação de sementes de S. hispanica. Adotou-se delineamento experimental inteiramente casualizado em esquema fatorial constituído pela combinação de três condições de luminosidade (luz constante, escuro constante e alternância luz/escuro com 8h de luz e 16h de escuro) e seis temperaturas (quatro temperaturas constantes 20, 25, 30 e 35°C, e duas alternadas 20-30 e 25-30°C), perfazendo 18 tratamentos em quatro repetições de 50 sementes. As sementes foram semeadas em caixas plásticas transparentes, tendo como substrato papel mata-borrão e colocadas para germinar em Biochemical Oxigen Demand. As sementes foram avaliadas durante oito dias através das seguintes variáveis: percentagem de germinação, tempo médio de germinação, comprimento da parte aérea e da radícula, massa seca da parte aérea e da radícula e relação raiz/parte aérea. Os dados foram submetidos ao teste de Tukey (p ≤ 0,05%). O teste de germinação de sementes de S. hispanica (coloração bege) pode ser conduzido em temperaturas constante de 25°C e alternada de 25-30°C. A germinação das sementes mostrou-se indiferente à luminosidade, no entanto, verificou-se maior crescimento das plântulas e acúmulo de massa seca na presença de luz. A duração do teste de germinação de sementes S. hispanica pode ser de cinco dias, com a primeira contagem realizada no segundo dia após a semeadura.

ABSTRACT. This study evaluated the effects of different light regimes and temperatures on the germination of S. hispanica seeds and used a factorial scheme in a completely randomized experimental design, in which three light conditions were combined with six temperatures (constant 20, 25, 30 and 35°C and alternating 20-30 and 25-30°C), totaling 18 treatments with four 50-seed replications. The seeds were sown on blotting paper in transparent plastic boxes and then allowed to germinate in Biochemical Oxygen Demand germinators. The seeds were evaluated over a period of eight days with respect to the following variables: germination percentage, average germination time, shoot and root lengths, shoot and root dry weights and root-shoot ratio. The data were submitted to Tukey's test (p ≤ 0.05%). The S. hispanica seed (beige colored) germination test can be carried out at constant (25°C) or alternating (25-30°C) temperatures. The germination of the seeds was indifferent to the light conditions evaluated; however, there was increased seedling growth and dry matter accumulation in the presence of light. The duration of the S. hispanica seed germination test can be five days, with the first count on the second day after sowing.

RESUMO O pereiro-vermelho é uma espécie florestal pertencente à família Rubiaceae, considerada endêmica do bioma Caatinga. O presente trabalho teve como objetivo definir o tipo de substrato e a temperatura mais adequados para a germinação de sementes de pereiro-vermelho (Simira gardneriana M.R. Barbosa & Peixoto). Dessa forma, realizou-se experimento em delineamento inteiramente ao acaso e arranjo fatorial 5 x 4, constituídos pelas combinações de cinco substratos (entre areia, sobre areia, rolo de papel, sobre papel e sobre vermiculita) e quatro temperaturas (constantes de 25; 30; 35 °C e alternada de 20-30 °C), com quatro repetições de 25 sementes cada. Foram analisadas as seguintes variáveis: porcentagem de germinação, porcentagem de plântulas anormais, índice de velocidade de germinação, comprimento e massa seca das plântulas. As temperaturas de 25 e 30 °C e os substratos rolo de papel ou areia são condições ideias para a germinação das sementes de pereiro-vermelho.

ABSTRACT Simira gardneriana M.R. Barbosa & Peixoto, known locally as pereiro-vermelho, is a forest species of the family Rubiaceae considered to be endemic to the Caatinga biome. This study aimed to define the type of substrate and temperature which are most suitable for the germination of seeds of the pereiro-vermelho. An experiment was carried out in a completely randomised design and a 5 x 4 factorial scheme comprising a combination of five substrates (in sand, on sand, paper towel, on paper and on vermiculite) and four temperatures (constant at 25, 30 and 35 °C, and alternating between 20 and 30 °C), with four replications, each of 25 seeds. The following variables were analysed: percentage germination, percentage of abnormal seedlings, germination speed index, and seedling length and dry weight. Temperatures of 25 and 30 °C, and the paper towel and sand substrates, are ideal conditions for the germination of seeds of the pereiro-vermelho.

RESUMO Atualmente, busca-se utilizar substratos constituídos, principalmente, de resíduos orgânicos, a fim de diminuir os custos com adubação química. Nesse sentido, o experimento teve como objetivo avaliar diferentes tipos de substratos para a emergência e desenvolvimento inicial de plântulas de cássia-rosa (Cassia grandis L. f.). O experimento foi conduzido em casa de vegetação do Departamento de Ciências Vegetais da Universidade Federal Rural do Semiárido (UFERSA), em Mossoró - RN, no período de abril a maio de 2012. Os substratos utilizados foram: terra vegetal + palha de arroz (nas proporções de 1:1, 1:3 e 3:1), terra vegetal + pó de madeira (nas proporções de 1:1, 1:3 e 3:1), terra vegetal + fibra de coco (nas proporções de 1:1, 1:3 e 3:1), terra vegetal + casca de castanha-de-caju (nas proporções de 1:1, 1:3 e 3:1) e terra vegetal (testemunha). O delineamento estatístico utilizado foi o inteiramente casualizado, com 13 tratamentos (combinações dos substratos), em quatro repetições de 25 sementes e as médias submetidas ao teste de Skot-knott (pr<0,05). Foram avaliadas as variáveis porcentagem e velocidade de emergência, comprimento da parte aérea, comprimento de raiz e massa seca da parte aérea, massa seca da raiz e massa seca total. De acordo com os resultados, os substratos terra vegetal + pó de madeira (1:1) e terra vegetal + fibra de coco (1:3) foram os mais apropriados, proporcionando melhores resultados em emergência, massa seca da parte aérea, comprimento da parte aérea, massa seca da raiz e comprimento da raiz. Por outro lado, verificou-se que o substrato composto com terra vegetal e casca de castanha-de-caju (1:3) mostrou-se inadequado para a emergência de plântulas de cássia-rosa.

ABSTRACT Currently, it is aimed to use substrates composed primarily of organic waste in order to reduce costs with chemical fertilizer. In that sense, the experiment was to evaluate different types of substrates for the emergence and early development of seedlings of Cassia grandis L. f. The experiment was carried out in a greenhouse at the Departament of Vegetable Sciences of Federal Rural do Semi-Árido (UFERSA), in Mossoró, Rio Grande do Norte state, Brazil. The substrates used were: sand + carbonized rice husk (in ratios of 1:1, 1:3 and 3:1), plant sand + wood dust (in ratios of 1:1, 1:3 and 3:1), plant sand + coconut fiber (in ratios of 1:1, 1:3 and 3:1), plant sand + chestnut bark (in ratios of 1:1, 1:3 and 3:1) and plant sand (control). The experimental design was a completely randomized design with 13 treatments (combinations of substrates), with four replications of 25 seeds and the means to test for Skot-knot (pr <0.05). We evaluated the following variables: plant emergence, emergence speed, plant height, root length and weight of the aerial part of the plant, root dry mass and total dry mass. According to the results, the substrate plant sand + sawdust (1:1) and plant sand + coconut fiber (1:3) showed higher values, providing better results in emergence, weight of the aerial part of the plant, length of the aerial part of the plant, root dry mass and root length. It was found that the substrate compounds sand plant and chestnut bark (1:3) is harmful to the emergence of seedling of Cassia grandis.

Resumo: A Caatinga apresenta grande diversidade de espécies com potencial de exploração, dentre estas o pereiro-vermelho (Simira gardneriana M.R. Barbosa & Peixoto) destaca-se pela importância nas atividades madeireira e florestal. Suas sementes germinam lentamente, com isso o uso do teste de tetrazólio para estimar a viabilidade passa a ser essencial quando se deseja respostas rápidas sobre a qualidade das sementes. Assim, objetivou-se com esse trabalho estabelecer a melhor concentração da solução de tetrazólio e o período de coloração para a avaliação da viabilidade de sementes de S. gardneriana. Inicialmente, as sementes foram submetidas ao pré-umedecimento entre papel por 144 horas a 30 °C. Posteriormente, a porção do endosperma contendo o embrião foi imersa em quatro concentrações da solução de tetrazólio (0,075; 0,1; 0,5 e 1,0%) e três períodos de coloração (2, 4 e 6 horas), no escuro, sob a temperatura de 30 °C e outra a 35 °C. A porcentagem de sementes viáveis foi comparada com os resultados obtidos no teste de germinação, conduzido em substrato papel, a 30 °C, em quatro repetições de 25 sementes. O teste de tetrazólio foi eficiente para estimar a viabilidade de sementes de S. gardneriana, sendo a concentração de 0,075% por seis horas, a 35 °C a melhor condição.

Abstract: Ecoregion Caatinga presents a great diversity of species with potential for exploitation. Among them 'pereiro-vermelho' (Simira gardneriana M.R. Barbosa & Peixoto) stands out for its importance in timber and forestry activities. Its seeds germinate slowly. Therefore, the use of tetrazolium test to estimate viability becomes essential when quick answers on seeds quality are wanted. This study has aimed to establish the best concentration of tetrazolium solution and the coloration period for assessing the viability of Simira gardneriana seeds. Initially, seeds were subjected to pre-wetting between paper sheets for 144 hours at 30 °C. Subsequently, the endosperm portion containing the embryo was immersed at four concentrations of tetrazolium solution (0.075, 0.1, 0.5 and 1.0%) and three coloration periods (2, 4 and 6 hours) in the dark under the temperature of 30 °C and another one at 35 °C. The percentage of viable seeds was compared with the results obtained in the germination test conducted on paper substrate at 30 °C in four replicates of 25 seeds. Tetrazolium test was efficient to estimate the viability of S. gardneriana seed and the concentration of 0.075% for six hours at 35 °C was the best condition.

RESUMO: As Regras de Análise de Sementes e as Instruções para Análise de Sementes de Espécies Florestais não possuem recomendações para condução do teste de germinação da S. tenuifolia. Neste sentido, o presente trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar diferentes temperaturas e substratos para a condução do teste de germinação de sementes de S. tenuifolia. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 4x3, sendo quatro substratos (rolo de papel, sobre papel, areia e vermiculita) e três temperaturas (25, 30 e 35 ºC), com quatro repetições de 25 sementes. Foram avaliadas a porcentagem de plântulas normais; índice de velocidade de germinação; comprimento da parte aérea; comprimento de raízes e massa de matéria seca de plântulas. Utilizou-se o teste de Tukey a 5% de probabilidade. Houve interação significativa entre as temperaturas e substratos testados para todas as variáveis, indicando que existe pelo menos uma combinação ideal entre os dois fatores, potencializando o processo germinativo das sementes. A germinação e o vigor de sementes de S. tenuifolia são influenciados tanto pela temperatura como pelo substrato utilizado no teste de germinação. A combinação dos substratos rolo de papel com as temperaturas de 25 e 30 ºC mostraram-se adequados para a condução do teste de germinação em sementes de S. tenuifolia.

ABSTRACT: The Rules for Seed Analysis and the Instructions for Seed Analysis of Forest Species have no recommendations for conducting the S. tenuifolia germination test. Therefore, the aim of the present study was to evaluate different temperatures and substrates to perform the germination test of S. tenuifolia seeds. The experimental design was completely randomized in a factorial 4 × 3 design and consisted of four substrates (paper roll; on paper; on sand and on vermiculite) and three temperatures (25, 30 and 35 °C), with four replicates of 25 seeds. The percentage of normal seedlings, the germination speed index, the shoot length, root length and dry mass of seedlings were evaluated. The Tukey test was used at 5% probability. There was a significant interaction between the temperatures and substrates tested for all variables, indicating that there is at least one ideal combination of the two factors that can increase the germination of seeds. The germination and vigor of S. tenuifolia seeds are influenced by the temperature and by the substrate used in the germination test. The combination of the paper roll substrates with a temperature of 25 and 30 °C was suitable for the germination of S. tenuifolia seeds.

RESUMOO objetivo do trabalho foi desenvolver procedimentos apropriados para a condução do teste de tetrazólio com o intuito de verificar a viabilidade de sementes de feijão-caupi. Foram avaliadas duas temperaturas, 35 e 40 °C; três concentrações de tetrazólio, 0,05; 0,075 e 0,1%; por três tempos, 90; 150 e 210 minutos. Paralelamente, foram conduzidos testes de germinação e emergência de plântulas, condutividade elétrica e envelhecimento acelerado, estabelecendo-se critérios para avaliação da viabilidade e vigor. As sementes foram tipificadas em dois grupos, viáveis e inviáveis, as quais apresentaram adequada relação com a emergência. A avaliação da viabilidade e vigor das sementes de feijão-caupi, por meio do teste de tetrazólio, é eficiente com o emprego do pré-condicionamento de imersão direta em água por 16 horas, a 25 °C, e utilização da solução de tetrazólio na concentração de 0,05%, por 210 minutos, na temperatura de 40 °C.

ABSTRACTThe aim of this study was to develop appropriate procedures for carrying out the tetrazolium test in order to verify viability in seeds of the cowpea. The following were evaluated: two temperatures, 35 and 40 °C; three concentrations of tetrazolium, 0.05, 0.075 and 0.1%; and three periods, 90, 150 and 210 minutes. At the same time, tests for germination, seedling emergence, electrical conductivity and accelerated aging were conducted in order to establish criteria for assessing viability and vigour. The seeds were divided into two groups, viable and nonviable, which displayed an appropriate relationship to emergence. Evaluation of the viability and vigour of cowpea seeds by means of the tetrazolium test is efficient after preconditioning by direct immersion in water for 16 hours at 25 °C, and when using a tetrazolium solution at a concentration of 0.05% for 210 minutes at 40 °C.

A maturação da semente é controlada geneticamente, envolvendo uma sequência ordenada de alterações verificadas a partir da fecundação até que se tornem independentes da planta-mãe. Essas alterações compreendem um conjunto de etapas que preparam para o sucesso da futura germinação, caracterizada pela síntese e acúmulo de reservas. Dessa forma, este estudo teve por objetivo avaliar o desenvolvimento e qualidade fisiológica de sementes de feijão-caupi durante o processo de maturação. Para isso, vagens da cultivar BRS-Guariba de feijão-caupi foram colhidas a partir do décimo dia após a antese (DAA) até o vigésimo sexto DAA, com intervalos de quatro dias. Após cada coleta, as sementes foram manualmente extraídas das vagens e submetidas às seguintes determinações: grau de umidade, primeira contagem de germinação, porcentagem final de germinação, comprimento de parte aérea e raízes, diâmetro do hipocótilo e massa seca das plântulas. O experimento foi conduzido em delineamento experimental inteiramente casualizado, com cinco tratamentos (DAA) e quatro repetições cada. As sementes de feijão-caupi apresentam maturação fisiológica bastante rápida e aquelas colhidas entre 14 e 18 DAA têm melhor vigor e maior porcentagem de germinação; assim, colheita deve ser realizada durante esse período, pois não causa danos às sementes.

The seed maturation process is genetically controlled and involves an arranged sequence of morphological and physiological changes extending from fertilization to its total independence from the mother-plant. These changes also include a set of preparatory phases for the germination process, which are characterized for the synthesis and accumulation of nutrient reserves. Thereby, this study was developed aiming at assessing development and physiological quality of cowpea seeds during maturation process. To this, the cowpea pods of cultivar BRS-Guariba were harvested from the tenth day after anthesis (DAA) until the twenty sixth DAA, with four days intervals. Immediately after each harvest, seeds were manually extracted from the pods and then subjected to the following determinations: moisture content, first count of germination, final germination percentage, length of shoots and roots, hypocotyl diameter, and seedling dry mass. The experiment was conducted in a completely randomized design, with five treatments (DAA), and four replications to each treatment. Results have shown that cowpea seeds have fairly fast physiological maturation, and that seeds harvested between 14 and 18 DAA have better vigor as well as higher germination rates; thus the harvest performed during this period does not cause damages to seeds.

O feijão-caupi desempenha importante papel na produção agrícola brasileira, especialmente nas Regiões Norte e Nordeste, onde é amplamente cultivado por pequenos produtores. Neste sentido, este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a qualidade fisiológica de sementes de feijão-caupi produzidas em sistema plantio direto e convencional, sob diferentes períodos sem irrigação. Utilizou-se delineamento em blocos casualizados, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições. As parcelas foram constituídas por sistemas de plantio (direto e convencional) e as subparcelas por períodos sem irrigação (2, 6, 10, 14, 18 e 22 dias). Nas parcelas, as sementes foram colhidas e submetidas às seguintes avaliações: massa de sementes por planta, massa de mil sementes, massa hectolítrica, comprimento e largura da semente, grau de umidade, germinação, envelhecimento acelerado, emergência de plântulas em campo e índice de velocidade de emergência. Sementes de feijão-caupi provenientes de plantas submetidas ao estresse hídrico resultaram em menor qualidade fisiológica, contudo, fisicamente maiores e mais pesadas. O sistema plantio direto proporcionou sementes com melhor qualidade fisiológica. Plantas de feijão-caupi submetidas ao estresse hídrico após o florescimento produziram menor quantidade de sementes.

The cowpea plays an important role in the Brazilian agricultural production, especially in the North and Northeast Regions, where it is widely cultivated by smallholders. Thus, this study aimed at evaluating the physiological quality of cowpea seeds produced under no-tillage and conventional tillage and different periods without irrigation. A randomized blocks design, in a split-plot scheme, with four replications, was used. The plots consisted of cropping systems (no-tillage and conventional tillage), while the subplots consisted of periods without irrigation (2, 6, 10, 14, 18 and 22 days). In the plots, seeds were collected and subjected to the following evaluations: seeds weight per plant, one thousand seeds weight, test weight, seed length and width, moisture content, germination, accelerated aging, field seedling emergence and emergence speed index. Cowpea seeds from plants subjected to hydric stress resulted in lower physiological quality, but were physically bigger and heavier. The no-tillage system provided seeds with better physiological quality. Cowpea plants subjected to hydric stress after flowering produced fewer seeds.

Objetivou-se avaliar o efeito de diferentes concentrações salinas na água de irrigação na emergência e desenvolvimento inicial de plântulas de flamboyant (Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.). O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação do Departamento de Ciências Vegetais da Universidade Federal Rural do Semiárido - UFERSA, Mossoró-RN. O delineamento estatístico utilizado foi o inteiramente casualizado, com cinco tratamentos e quatro repetições, com 25 sementes cada. Os tratamentos consistiram das concentrações salinas (0,5; 1,5; 3,0; 4,5 e 6,0 dS m-1), que foram obtidas através da adição de NaCl em água de forma que as soluções fossem calibradas para as condutividades elétricas pré-estabelecidas. As variáveis avaliadas foram: porcentagem de emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, área foliar, altura de plântula, número de folíolos, comprimento de raiz e massa seca da parte aérea. A salinidade interfere negativamente em todas as variáveis avaliadas de forma proporcional ao seu aumento na água de irrigação das plântulas de flamboyant, sendo o maior desenvolvimento das plântulas obtido na dose 0,5 dS m-1.

The objective of this study was to evaluate the effect of different salt concentrations in irrigation water on the emergence and initial development of flamboyant (Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf.) seedlings. The experiment was conducted in the greenhouse of the Department of Plant Sciences, Universidade Federal Rural do Semiárido - UFERSA, Mossoró-RN. The statistical design was completely randomized with five treatments and four replicates, each with 25 seeds. The treatments consisted of salt concentrations (0.5, 1.5, 3.0, 4.5 and 6.0 dS m-1), obtained by adding NaCl to water so that the solutions were calibrated to the pre-established electrical conductivity values. The variables measured were: percentage of seedling emergence, rate of emergence, leaf area, seedling height, number of leaves, root length and shoot dry weight. Salinity negatively affects all variables directly proportional to its increase in the irrigation water, with the greatest seedling development at a dose of 0.5 dS m-1.